The Greek Communities in the Balkans and Asia Minor and Their Theatrical Activity 1800-1922

Résumé

Le but de cet article est l’examen analytique de la vie du théâtre au sein des communautés grecques, économiquement robustes, de l’Asie Mineure, durant l’époque de l’Empire Ottoman jusqu’à la catastrophe de 1922, ainsi que dans la Peninsule Balkanique. Un accent spécial est mis sur l’étude du théâtre grec de Constantinople et de Smyrne, d’une part, à cause de la présence des populations grecques dans ces grandes villes importantes qui étaient également des centres d’affaires et des ports majeurs dans la Méditerrannée, et, d’ autre part, en raison de la richesse de l’information fournie par les sources bibliographiques existantes. En revanche, la référence à la vie du théâtre des Grecs en Bulgarie et Roumanie, est plus limitée à cause de la bibliographie restreinte disponible à ce jour. Parallèlement aux événements historiques de cette époque, sont examinés le développement et le déclin de l’activité théâtrale grecque dans ces régions ainsi que les facteurs, qui y contribuent: les troupes de théâtre amateurs et professionnels, les acteurs, les traducteurs et les intellectuels.