Turkey's Perspective on European Union's Mediterranean Policy and the Union for the Mediterranean

Résumé

  D'un point de vue historique, la conception turque de la Méditerranée diffère considérablement de celle de l'Union Européenne (UE). La présidence française du Conseil de l'UE, qui a eu lieu du 1er juillet au 31 décembre 2008, a été un tournant important aussi bien en termes de restructuration de la politique Méditerranéenne de l'UE que de réexamen du rôle de la Turquie au sein de cette région spécifique dans le cadre de la Politique étrangère et de sécurité commune (PESC). Cet article a pour but d'analyser la perspective turque relative à la politique méditerranéenne de l'UE, en général, et plus particulièrement envers l'initiative française d'Union pour la Méditerranée (UPM). La dynamique des relations Turquie-UE, la crédibilité de l' adhésion de ce pays, des considérations geopolitiques et l'image de la Méditerranée, ainsi que les objectifs et l'efficacité du Processus de Barcelone sont des facteurs majeurs, qui ont influé sur la formation de la politique turque concernant la politique méditerranéenne de l'UE. Cet article analyse dans une perspective historique ces facteurs derrière les schémas de changement et de continuité dans l'approche de la Turquie portant sur les développements du Partenariat euro-méditerranéen ( PEM) à l'UPM.