Documents sur la communauté grecque de Turquie

Résumé

Nous publions deux documents sur les événements violents du 6 seprembre 1955 qui ont conduir au déracinemenr et à la desrruction de la communauté grecque de Turquie. Le premier document provient du Département d'État américain et le deuxième du Ministère des Affaires étrangères français. Le document français provient d'une recherche des archives du Quai d'Orsai que mène depuis plusieurs années notre collaborateur Jean Catsiapis. Le document américain a été déjà présenté par le professeur Speros Yryonis en 1996 avec la remarque que « le pogrom de 1955 était un « succès » turc comme il a réussi de détruire l'Hellénisme ancien de Constantinople, physiquement et psychologiquement ».